🔍 Search: CAMP ADVERSE

• 상대편 (相對便) ☆☆ Nom
  • 1 상대방이 속한 쪽.
    1 PARTIE ADVERSE, CAMP ADVERSE, ADVERSAIRE, AUTRE PARTIE: Partie de l’adversaire.
• 적군 (敵軍) Nom
  • 1 적의 군대나 군사.
    1 TROUPES ENNEMIES, ENNEMI, FORCES HOSTILES: Armée ou troupes ennemie(s).
  • 2 운동 경기에서, 맞서는 상대편.
    2 ADVERSAIRE, CAMP ADVERSE: Dans une compétition sportive, partie adverse.

• 농구 (籠球) ☆☆☆ Nom
  • 1. 다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기.
    1. BASKETBALL: Match où l'on joue à deux équipes de cinq personnes, et où l'équipe qui met le plus de paniers dans le camp adverse gagne.
• 완파하다 (完破 하다) Verbe
  • 1. 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.
    1. DÉTRUIRE COMPLÈTEMENT, RASER: Casser complètement un objet, un bâtiment, etc.
  • 2. 상대편을 완전히 이기다.
    2. REMPORTER UNE VISTOIRE COMPLÈTE: Gagner complètement contre le camp adverse.
• 필드하키 (field hockey) Nom
  • 1. 열한 명으로 이루어진 두 팀이 잔디로 만든 그라운드에서 스틱으로 공을 쳐서 상대편의 골에 넣는 경기.
    1. HOCKEY (SUR GAZON): Compétition sportive entre deux équipes de onze joueurs qui consiste à marquer un but dans le camp adverse en frappant la balle avec une crosse sur un terrain de gazon.
• 심다 ☆☆☆ Verbe
  • 1. 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다.
    1. SEMER, PLANTER, BOISER: Mettre le pied ou la graine d'une plante ou d'un arbre en terre.
  • 2. (비유적으로) 어떤 생각이나 감정을 마음속에 자리 잡게 하다.
    2. INCULQUER, IMPRIMER, INSPIRER, EMPREINDRE, GRAVER, IMPRÉGNER, INOCULER, DONNER (BONNE IMPRESSION): (figuré) Faire entrer une pensée ou un sentiment dans l'esprit de quelqu'un.
  • 3. (비유적으로) 어떤 사회에 새로운 사상이나 문화를 전해 깊이 자리 잡게 하다.
    3. SEMER, INCULQUER, IMPRIMER, INSPIRER, EMPREINDRE, GRAVER, IMPRÉGNER, INOCULER, ANCRER, ENRACINER, IMPLANTER: (figuré) Transmettre et installer profondément une nouvelle idée ou culture dans une société.
  • 4. (비유적으로) 앞으로의 일을 위하여 자기편 사람을 상대편에 미리 넣어 두다.
    4. PLACER, METTRE, DISPOSER: (figuré) Faire entrer quelqu'un de son camp dans le camp adverse pour se préparer à l'avenir.
  • 5. 어떤 것을 일정한 대상이나 틀에 꽂아 넣다.
    5. IMPLANTER: Insérer quelque chose dans un objet ou un cadre déterminé.
• 하키 (hockey) Nom
  • 1. 열한 명으로 이루어진 두 팀이 잔디로 만든 그라운드에서 스틱으로 공을 쳐서 상대편의 골에 넣는 경기.
    1. HOCKEY (SUR GAZON): Compétition sportive entre deux équipes de onze joueurs qui consiste à marquer un but dans le camp adverse en frappant la balle avec une crosse sur un terrain de gazon.
  • 2. 여섯 명으로 이루어진 두 팀이 얼음판 위에서 스케이트를 신고 스틱으로 둥글고 납작한 고무를 쳐서 상대편 골에 넣는 운동 경기.
    2. HOCKEY SUR GLACE: Sport entre deux équipes de six personnes qui portent des patins et jouent sur la glace avec un bâton au moyen duquel ils frappent une balle de caoutchouc ronde et plate pour essayer de marquer un but dans le camp adverse.
• 아이스하키 (ice hockey) Nom
  • 1. 여섯 사람이 한 편이 되어 얼음판 위에서 스케이트를 신고 끝이 구부러진 막대기로 고무공을 쳐서 상대편 골에 넣는 운동 경기.
    1. HOCKEY SUR GLACE: Sport où six personnes portant des patins forment une équipe et jouent sur la glace avec un bâton courbé au moyen duquel ils frappent une balle de caoutchouc pour essayer de marquer un but dans le camp adverse.
• 완파 (完破) Nom
  • 1. 물건이나 건물 등을 완전히 부숨.
    1. DESTRUCTION COMPLÈTE: Fait de casser complètement un objet, un bâtiment, etc.
  • 2. 상대편을 완전히 이김.
    2. VICTOIRE COMPLÈTE: Fait de gagner complètement contre le camp adverse.